We failed at dumping empty strings, because the file writer reported 0
bytes written as an error. Let's just not write empty buffers in the first
place, this fixes the bug and also avoids some pointless function calls.
This way we can see the parse errors again in evaluation mode
Not fully fleshed out yet: We simply use apfl_debug_print_val to dump the
top of the stack (the formatted error) to stderr but don't nicely handle
if there is nothing on the stack (apfl_debug_print_val will print a rather
cryptic "stack index invalid" error). Also the whole dance we need to do to
put the formatted error onto the stack feels rather awkward (there should
probably a function for this) and we also should probably try to push an
error description on the stack in case this moving-string-to-stack business
fails.
Now "only" all other errors need to be put on the stack as a string :)
