diff --git a/README.md b/README.md
index 9691c5b..b2b7d49 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Libre and federated social network
 
 [![🌐 Official app website](https://img.shields.io/badge/Official_app_website-darkgreen?style=for-the-badge)](https://joinmastodon.org/)
 [![App Demo](https://img.shields.io/badge/App_Demo-blue?style=for-the-badge)](https://joinmastodon.org/)
-[![Version: 4.4.7~ynh1](https://img.shields.io/badge/Version-4.4.7~ynh1-rgb(18,138,11)?style=for-the-badge)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/mastodon/)
+[![Version: 4.4.8~ynh1](https://img.shields.io/badge/Version-4.4.8~ynh1-rgb(18,138,11)?style=for-the-badge)](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/mastodon/)
 
 <div align="center">
 <a href="https://apps.yunohost.org/app/mastodon"><img height="100px" src="https://github.com/YunoHost/yunohost-artwork/raw/refs/heads/main/badges/neopossum-badges/badge_more_info_on_the_appstore.svg"/></a>
diff --git a/manifest.toml b/manifest.toml
index 4fd2ff9..55b2c0c 100644
--- a/manifest.toml
+++ b/manifest.toml
@@ -5,7 +5,7 @@ name = "Mastodon"
 description.en = "Libre and federated social network"
 description.fr = "Réseau social libre et fédéré"
 
-version = "4.4.7~ynh1"
+version = "4.4.8~ynh1"
 
 maintainers = []
 
@@ -52,8 +52,8 @@ ram.runtime = "500M"
 [resources]
     [resources.sources]
         [resources.sources.main]
-        url = "https://github.com/mastodon/mastodon/archive/refs/tags/v4.4.7.tar.gz"
-        sha256 = "488f9c81e0e5b24f8d5c715f747102c1854f81aca3e137b0e126af77129dd618"
+        url = "https://github.com/mastodon/mastodon/archive/refs/tags/v4.4.8.tar.gz"
+        sha256 = "1ceb553bc8d75fcac16124610574b6535002ae41d7bb387355d9739d502cc594"
         autoupdate.strategy = "latest_github_release"
 
         [resources.sources.redis_migration]